They quickly developed a reputation for combativeness.他们很快就因好斗出了名。While they were with Jesus, any slight shown to Him aroused their indignation and combativeness.他们与耶稣同在时, 只要有人对耶稣表示轻视,就会激起他们的愤恨和抨击....
她将能伸展一下蜷缩的四肢，休息几个小时。She would be able to stretch out her cramped limbs and rest for a few hours.可她却仍然不动弹, 犹如一只蜷缩的, 被人遗忘的动物.Still she was motionless, like a curled up, oblivious creature.最终在已倒塌的大楼的一角发现了他们自己孩子蜷缩的尸体.They fo...
雪利的兄弟现在在瑞典做心脏外科高级顾问医师。Shirley's brother is now a consultant heart surgeon in Sweden.她患上严重的心脏病后安装了心脏起搏器。She was fitted with a pacemaker after suffering serious heart trouble.医生说詹姆斯的心脏有杂音。The doctor said James had now...
书中有20张有关男性时尚的彩色插页。There are 20 full-colour pages of fashion for men.八页的保健插页an eight-page pull-out on health这本杂志有一张关于国外度假的特别插页.The magazine contains a special insert about holidays abroad....
In Wyoming, firefighters are still battling the two blazes.在怀俄明州，消防员还在为扑灭这两场大火而奋战。...the sequence of events that left the eight pupils battling to survive in icy seas for over four hours...致使这 8 个小学生在冰冷的海水里挣扎求生四个多小时的一连串事...