With a wrench he loosens the nuts which fuse the fuel line between tank and engine.他用钳子扭松了接连油箱与发动机的油管上的螺钉帽.This connection has a right - hand thread ( loosens counterclockwise ).这种接头有右手螺纹 ( 逆时针方向松开 ).She loosens the rope...
the process of decontaminating areas exposed to radioactivity清除受放射污染地区有害物质的过程Among kinds of decontaminating equipment, ESP ( ElectroStatic Precipitator ) is one of the most effective methods.在各种类型的除尘设备中 电除尘器 是净化含尘气体最有效的装...
“ 住手啊, 你凭什么这么狠打我?" Hold on, now , what'er you belting me for?我在他耳朵上狠打了一拳.I gave him a good box on the ear.生气的母亲给了她儿子一顿狠打.The angry mother gave her son a good spanking....
那座钟在几小时以前就停了.That clock ran down hours ago.座钟指着 七点二十—— 该是 十九点二十 啦.The clock's hands said seventeen - twenty : it was nineteen - twenty really .他注意到壁炉架上的座钟已是九点了, 那就是说二十一点.He noticed that the clock on the mantelpiece ...
奥尔特曼制造的一些紧张氛围开始缓解。Some of the tension Altman builds up starts to sag.他把他自己和奥尔特曼描绘成这一丑闻的受害者而不是参与者。He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal.奥尔特曼揭去了电影产业的伪装和神秘光环，暴露了其与其他产业并无二致的商业本质。A...
Some of the clergy refused to acknowledge the new king'slegitimacy.一部分神职人员拒绝承认新国王的合法地位。Clergy and laity alike are divided in their views.神职人员和信众同样都观点各异。These proposals met opposition from the clergy.这些提案遭到神职人员的反对。...
There was a lot of pressure on you to obtain good grades.你背负了拿到高分的巨大压力。Staff turnover is particularly high among junior grades.基层职员的流动率特别高。Are you in high school or are you still in the grades?你上中学了,还是仍在上小学?...