很遗憾，我不得不告诉您，珍妮特·韦斯特已经不在人世。I'm sorry to have to tell you that Janet West is dead.天才往往在离开人世之后才得到认可。Often a genius is recognized only after he is dead and gone.他生前做的好事将永留人世.The good he did will live after him....
我用短波收音机收听最新的战事新闻。I use the short-wave radio to get the latest war news.他把收音机的音量开得很大，好让自己不再想这件事。He put the radio on loud to stop himself thinking about it.制造商正在研制价格更便宜的新一代数字收音机。Manufacturers are working on a new generatio...
...our abysmal record at producing a scientifically trained workforce...我们在培育具有科学素养的专业人才方面惨不忍睹的记录Scientifically adapted didactics in the practice of teaching activities can produce satisfactory results.教学方法与教学技巧是取得教学效果的手...
You have been dishonest with me...你对我不诚实。Don't be too familiar with him; he's a dishonest man.别与他交往过密, 他这人不诚实。Never keep company with dishonest persons.不要与不诚实的人打交道.They were the dupes of a clever but dishonest ...
Two elegant Scotsmen travelling together wore dashing kilts at dinner.两名结伴旅行的优雅苏格兰男子就餐时穿了潇洒的苏格兰方格呢短裙。It is a popular misconception that all Scotsmen are mean.很多人误以为苏格兰人都很小气.Soon there was an army of brave Scotsmen gather...
股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。Share prices and trading have been dulled by worries over the war.我们的治疗师会教你如何消除心中的忧虑。Our therapists will show you how to clear your mind of worries.许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。Many editorials express their anx...
Arrive in the winter, its flix becomes white, with the color lump of snow, differentiate hard.一到冬天, 它的毛皮就变成白色, 与雪的颜色混在一起, 难以分辨.William was going to kick up a fuss, but he realized he'd have to lump it.威廉本想要大闹一番，却意识到...