Perhaps I'll buy lean meat and mince it myself.也许我会买点瘦肉自己绞。The doctors didn't mince their words, and predicted the worst...医生直言相告，并做了最坏的预测。Brown the mince in a frying pan.在煎锅里把肉末煎至棕色。I won’t mince matters: I th...
I just smiled benignly and stood back.我只是和善地笑了笑，站到了后面。This drug is benignly soporific.这种药物具有良好的催眠效果.Students of corporate governance view them less benignly.公司治理专业的学生对此没那么热心....
Where he is from is of no consequence to me.他来自何方对我来说并不重要。Wastage was no doubt a necessary consequence of war.巨大的损耗无疑是战争的必然结果。As an overseer, he suddenly found himself a person of consequence.作为工头，他突然觉得自己是个重要人物。...
A destroyer escorted our ship to London.一艘驱逐舰护送我们的船到伦敦.We were escorted through a low doorway.我们在人陪同下穿过一条低矮的门道。The Queen’s yacht was escorted by destroyers.女王的游艇由驱逐舰护航。Anyone who interrupts again will be escorted from th...
Luleng deems that public will is a sublimation of human's free volitions.摘要卢梭认为,公意就是人类自由意志的升华.He deems it his duty to help his needy friends.他认为帮助穷朋友是他的义务.Each member of the alliance agrees to take such action as it...
It's hard not to feel giddy, watching the dominoes fall.当看着多米诺骨牌渐次倒下,我们很难不为之眼花缭乱.Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.头上是令人头昏目眩的茫茫苍穹, 只有在十分遥远的地方才有一线蓝天依稀可见.Steep stairs may ...