我从十四岁时起就不得不照料自己.I've had to fend for myself since I was 14.一队学生鱼贯而入, 共有十四五个人.A group of students filed in, fourteen or fifteen all told.二十四 小时为一日.Twenty - four hours make a day....
under the unfailing aegis of law在法律的可靠保护之下He continued to appear in the office with unfailing regularity thereafter.从那以后他照常出现在办公室,风雨无阻。She fought the disease with unfailing good humour .她始终抱乐观态度同疾病斗争。He had the unfailing...
They regretted agreeing to the convocation of that meeting.他们后悔同意召开这个会议.We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议.The convocation about environment will be held on next Monday.有关环境的会...
他们被劝服,认识到了和平的好处。They have been per-suaded of the merits of peace.大家都劝他放弃,可他却很坚持。People tried to talk him out of it, but he insisted.他到她家里,试图劝她回心转意。He went to the house to try to talk her round....
By the evening it had become unbearably hot.到了傍晚时分,天气已经变得酷热难耐。It was unbearably hot in the car.汽车里热得难以忍受.She found it unbearably painful to speak.她发现开口说话痛苦得令人难以承受....