The lungs consist of millions of tiny air sacs.肺由数百万个小气囊组成。The testis sacs communicate with the seminal vesicles.精巢囊与储精囊相连.Ascomycete car les spores sont enferm é s dans des sacs ( asques ) et hypog é e car souterraine.它...
英镑大幅贬值。There was a sharp fall in the value of the pound.直到现在，美元的贬值似乎都无法想象。Until now, a devaluation of the dollar seemed inconceivable.这将会造成数种欧洲货币的贬值。It will lead to devaluation of a number of European currencies....
He is very clever and endlessly resourceful.他聪明机敏、足智多谋.What is immediately striking is how resourceful the children are.最令人注目的是孩子们的机智聪明.She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business....
受热气体通过水中的盘管输送。The heated gas is piped through a coil surrounded by water.我得和管事儿的人保持良好关系。I had to keep in with the people who mattered.快点儿吧，多萝西。别去管你的鞋子了，它们很快就会干的。Dorothy, come on. Never mind your shoes. They'll soon ...
I have doubts about the advisability of surgery in this case.关于该病例做手术的可行性，我持有疑问。He talked of the advisability of getting rid of him.他总是谈谈赶掉他的好处.This advisability of deuteration is unnecessary with single crystals.对于单晶,氘化...
The reasons that Rose introduced Christianity Byzantium as the state religion mainly have three respects.罗斯统治阶级引进拜占廷基督教为国教,是基于多方面考虑的结果.While they promulgating the Christianity , English was also publicized in China.他们在传教...
What is the role of aftercare centers for the ambulatory surgery patient?门诊手术病人术后恢复中心的地位是什么?More often than not the patient recovers.病人多半能恢复健康.A patient with advanced neoplastic disease often presents with anemia.晚期肿瘤病人常...
Directly below Alnitak, a close inspection will reveal the Horsehead Nebula.经过仔细查看就可以发现紧挨着参宿一的下方就是马头星云....the Great Nebula.猎户大星云A powerful telescope can resolve a nebula into stars.一架高性能的望远镜能从星云中分辨出星球来.Light takes about ...