The lungs consist of millions of tiny air sacs.肺由数百万个小气囊组成。The testis sacs communicate with the seminal vesicles.精巢囊与储精囊相连.Ascomycete car les spores sont enferm é s dans des sacs ( asques ) et hypog é e car souterraine.它...
一名前主管挪用了3,400万美元的公司资金。One former director embezzled $34 million in company funds.他对挪用银行资金的指控供认不讳。He pleaded guilty to charges of misappropriation of bank funds.她被指控为这起挪用公款案的从犯。She was charged with being an accessory to t...
He's half asleep and a bit boozed.他有点儿喝醉了,半睡半醒的。He boozed till daylight and dozed into the afternoon.他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午.He began to see now why some men boozed at inns.他现在明白了为什么有些人老待在酒店里鬼混了....
天气预报上说多云并伴有阵雨。The weather forecast is for showers and overcast skies.服务沿海地区的地方广播电台经常为驾驶游艇出海的人播报天气预报。Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。Weather forecasts...
音高有细微变化的音符a note with subtle variances of pitch至少可以说,她的音域不够宽,而且令人不舒服的是,她总是音高偏低。Her vocal range was, to say the least of it, limited, and she had a distressing tendency to sing flat.声音不要比出气的声音高, 否则我就当真把你掐死.Don't spea...
...the Tiber, which was then still navigable.当时仍可以通航的台伯河Unfortunately Amulius , emperor's brother the throne, killing the emperor and throwing the babies into Tiber River.这两个双胞胎兄弟的叔父阿穆留斯弑兄篡位以后, 命令士兵将他们兄弟二人抛入台伯河.The ...
However, we must cognize the anti - monopoly clearly.中国银行业反垄断存在悖论:需要依靠那些维护垄断的人去推动 反 垄断.The purpose is to extend the cognize to the structure security of technologist referencestructure engineering.目的在于拓宽技术人员对结构安全的全面认识.Th...
充气过量的轮胎更容易爆裂。Overinflated tyres burst more easily.这过量的真菌酵母刺激皮肤产生了过多的皮肤细胞.This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.亚历山大喝了过量的威士忌酒.Alexander had drunk too much whiskey....