Most outfits crease a bit when you are travelling.旅行时大多数服装都会略微起褶。The singer continues to defy her age by wearing the scantiest of outfits.那名女歌手依旧穿着非常暴露的服装，完全不似她这把岁数。It's not even about the outfits, including the cra...
《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。Howards End is old fashioned film-making at its best.菜单是以经典的法国菜为主。The menu is based on classic French cooking.换换口味，看一部经典的老式电影会让人觉得耳目一新。It made a refreshing change to see a good old-fashioned movie....
Chains of saline lakes are found in places in continental interiors.在大陆内部的某些地区发现了盐湖系列....George Washington, Commander of the Continental Army...乔治·华盛顿——大陆军总司令Brazil's endowment of natural resources matches its " Con...
He’s feeling a bit uptight about his exam tomorrow.他因明天的考试而感到有点紧张。I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose...这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。Tonight he is manic, wired and uptight.今晚，他躁动不安，紧张兮兮的。I grew to dislike the peopl...
Successfully merging two banks requires a fast and ruthless attack on costs.成功合并两家银行需要坚决快速地着手解决费用问题。He sees sense in merging the two agencies while both are new.他觉得将这两家建立不久的机构合而为一是明智的。Many companies continued to grow by ...
The carbonization and the graphitization of PI filament were described.叙述了PI原丝的碳化和石墨化过程.Sulphur exerts a strong influences on graphite nucleation and its growth, graphitization and graphite morphology.硫对石墨的形核和生长, 对石墨化和石墨...
圭亚那国防军正采取行动驱逐在本国作业的非法巴西矿工。The Guyana Defence Force is engaged in flushing out illegal Brazilian miners operating in the country.可是, 英属圭亚那仍然极不稳定.British Guiana, however, was a marginal problem.与法国本土相同法属圭亚那的货币是欧元.France an...
Can you adduce any reason for his strange behavior?你是否能举出任何理由来说明他的奇特行为?We can adduce evidence to support the claim.我们能举出证据支持该说法。C 1. Do you intend to adduce evidence from expert witnesses?是否打算提出专家证据?You must adduce a lot...
流入湖中的泉水和河水携带了溶于水的硝酸盐和磷酸盐。Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates and phosphates.硝酸盐是水和土壤中自然存在的化学物质。Nitrates are chemicals that occur naturally in water and the soil.硝酸盐由土壤渗入江河。Nitrates leach fro...