She'd do anything for a bit of pin money.为了挣点外快，她什么都肯做。It has taken until now to pin down its exact location.直到现在才确定了它的准确位置。Zita was herself unconventional, keeping a safety-pin stuck through her ear lobe.齐塔自己就不守传统，...
Extrusion System: frequency variable motor, cycloidal pin gear speed reducer and high qualitynitrifiedfeed cylinder screw.挤出系统: 变频调速电机 、 摆线针轮减速箱加优质氮化料筒罗杆.It was so still you could have heard a pin drop.这是那样的寂静, 连一根针落地的声音...
His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。The handwriting expert attested to the genuineness of the signature.笔迹专家作证该签名无讹.Witnesses attested his account.几名证人都证实了他的陈述是...
He remembered instances in which defaulters had been captured.他想起一些盗用公款的罪犯被捉拿归案的例子.We'll reckon with these defaulters later on.我们将来一定会同这些挪用公款的人算账.How to distinguish revolvers from defaulters is the key of the bank&#...
税赋的增加为这个企业敲响了丧钟。The tax increase sounded the death knell for the business.本论文主要目的为检视税赋抵减对最适保险契约之影响.We examine the impact of tax deductions on optimal insurance contracts.而这些支出原本就是通过缴纳税赋实现的.Which the original expenditure ...
选择窗帘和地毯时,尽量避免颜色不调和.Try to avoid colours that jar when choosing curtains and rugs.这几种布的缺点是颜色不调和.The defect of these cloths is clash of colors.这种红色沙发和紫色墙壁不调和.The red sofa did not blend with the purple wall....