...an enormous bouquet of long-stemmed roses.一大束长茎玫瑰Freud's originality stemmed from his aggression and ambition in his agon with biology ( Harold Bloom )弗洛伊德的独创性来源于他对生物学挑战的信心和抱负 ( 哈罗德布卢姆 )From this source there ste...
Synopsis Shou Heng is like a fixed star, always confident and attractive.故事大纲守恒就像恒星一般, 永远自信,总吸引所有人的目光.The synopsis of the book is very good.这本书的梗概非常好.Synopsis: Luis a peasant boy, fantasizes about catching an airplane re...
该队队员装扮成毒品贩子,诱捕罪犯头目。The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.记者通知了警方,后者于是为诱捕史密斯而安插了一名卧底侦探。Journalists informed police who pla...
Its profits are rising four times faster than the average company.它的利润增长速度比一般公司快4倍。The bank yesterday revealed a 30 per cent nosedive in profits.该银行昨天透露其利润骤降30%。This means smaller banks can cream off big profits during l...
大西洋海水的温度和盐度已经发生了变化。The Atlantic Ocean had undergone changes in temperature and salinity.气体的溶解度通常随水的盐度增加而降低,随压力增高而增高.The solubilities of the gases generally decrease with increased water salinity and increase with pressur...
我全身都疡肿.I have a rash all over the body.仙方活命饮应用于痈疡肿毒初起, 热毒壅聚,气滞血瘀.It is applied for the early large carbuncles, with accumulated hot toxin and Qi blood stasis.外用于疮疡肿痛或溃破久不收口,口腔炎, 牙龈炎, 咽炎.External use on inflammation of th...