The quantal features can be obtained by the canonical procedure of quantization.量子特征可用正则量子化方式得到.In particular he sought the canonical form of any pencil.他特别地找寻任何束的标准型.These canonical forms have to existence except in our...
This system of canonical identifiers is used for interface querying and component instantiation.这种标准的标识符系统用于接口查询和组件实例化.a canonical syllable pattern规范的音节模式This is a combinatorial problem in canonical form.这是组合论中的典型问题.The ...
Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.安·布拉德利破除迷信，给出了医学事实。Their songs are filled with tales of love gone sour.他们的歌里充斥着变了味的爱情故事。She made history come alive with tales from her own memori...
There was a loud thump as the horse crashed into the van.马撞在货车上发出砰的一声巨响。A lorry travelling south had a blow-out and crashed.一辆南行的卡车爆胎并撞车了。8,000 homes were plunged into darkness as electricity cables crashed down.由于电缆损毁，8...
生产商试图召回变质的酸乳酪.The manufacturer tried to call back the spoilt yoghurt.首先是奶类食物,如牛奶 、 干酪 、 酸乳酪.The dairy group has foods like milk, cheese, and yogurt.多数营养学家建议可吃一些脱脂或低脂的牛奶 、 奶酪和酸乳酪.Most dietitians recommend sticking to nonf...
我住的地方是靠近海的.The place where I live is near the sea.从我们抛锚的地方可以看到近海的船.Form where we lay anchor, we could see the ships in the offing.英国 、 挪威和丹麦都在其水域内对近海的石油天然气生产征税.The United Kingdom, Norway and Denmark all fax offshore oil ...
欧洲堇菜,通常有长花冠距.European viola with an unusually long corolla spur.斑叶堇菜种宗性状变异式样的定量分析.A quantitative analysis of the variation pattern of characters of the Viola variegata complex.目的从天山堇菜中提取总黄酮和多糖,并测定其含量.ObjectiveTo extract ...