The quantal features can be obtained by the canonical procedure of quantization.量子特征可用正则量子化方式得到.In particular he sought the canonical form of any pencil.他特别地找寻任何束的标准型.These canonical forms have to existence except in our...
This system of canonical identifiers is used for interface querying and component instantiation.这种标准的标识符系统用于接口查询和组件实例化.a canonical syllable pattern规范的音节模式This is a combinatorial problem in canonical form.这是组合论中的典型问题.The ...
他通过邮递员发出订单。He sent the order by messenger.邮递员跑开了,狗在身后紧追着要咬他.The postman ran away with the dog nipping at his heel.那个邮递员为他误投邮件的事辩解.The postman argued away his misdelivery of the mail....
Six new members have been inducted into the Provincial Cabinet.6名新成员已经正式加入省内阁班子。They were inducted into the skills of magic.他们被传授魔术。Mr. John was inducted into the office of governor.约翰先生正式就任州长....
...civil rights bills providing a myriad of protections for gays, women and the disabled.为同性恋者、妇女和残疾人提供了诸多保护的民权法案They worked until exhausted, lived with few protections and died young.他们直到用尽工作, 由于很少的保护居住而且死年轻的.Recommenda...
The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.该机构因对飓风反应迟缓，受到严厉批评。The advertising agency rang up 1.4 billion dollars in yearly sales.这家广告代理商每年销售额达14亿美元。They traced the van to a New Jersey car r...