The acceptance criterion is usually set empirically based on the type of device being fabricated.合格标准一般是根据制作器件的类型由经验确定.Eleven key officials were hanged on fabricated charges.11位高官因莫须有的罪名被处以绞刑。Methods: GI - II infiltrated...
其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。Other recommendations relate to the details of how such data is stored.废料被安全储存起来,直到其不再有辐射性。The waste is safely locked away until it is no longer radioactive.将粮食和谷物储存在阴凉干燥的地方。Store grains and cereals i...
好运就是当机会来临时,你早已做好了准备。Good luck is when an opportunity comes along and you're prepared for it. 机会已经失去。他苦苦思索别的方案。The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.旅游火了,工作机会多了,个人收入涨了。Tourism is up, jobs are ...
A bit of charm and humour would not go amiss.人有点吸引力和幽默感总是好的。Their instincts warned them something was amiss.他们直觉上感到有什么地方不对劲儿。She sensed something was amiss and called the police.她觉得有点不对头,就叫了警察。...
Real Options valuation, there is four steps: real assets preparation, application model, value correction, options melioration.创业投资实物期权的价值评估实现有可以分为四步,它们是: 实物准备 、 应用模型 、 价值校验 、 添权改善阶段....
军官的职责就是树立榜样。An officer's job was to set an example.一些设有配备护理军官的常规诊所。Some have regular clinics staffed by nursing officers.士兵们遵照上级军官的命令行动.Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers....
The hawk swooped and soared away carrying something.那只鹰向下猛冲,抓住东西后又展翅高飞了。A hawk hovered over the hill.一只鹰在小山的上空翱翔。The hawk poised in mid-air ready to swoop.老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。...