他为某些思想较守旧的官员所憎恶。He is loathed by some of the more traditionally minded officers.她的文学批评集中关注的是伟大的文学作品表达思想的方式。Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.他们在宣传新思想,对此她表示赞许。She applauds the fact ...
Weather forecasts predict more hot weather, gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。The chill wind whipped in and out in gusty breaths.一阵阵寒风像鞭子一样抽打着行人.Soon the Vimy began to leave the gusty coastal weather ...
调以盐、胡椒和少许辣椒粉。Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.我揭开一罐辣椒的盖子。I pried the top off a can of chilli.这要看你下多重的辣椒粉了。It all depends on how heavy-handed you are with the paprika....
I was completely nonplussed by his sudden appearance.他突然出现使我大吃一惊.She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini and lemonade.她料想他会要一杯苏格兰威士忌,所以当他请她调一杯马提尼酒加柠檬水时,她有点不知所...
A compound of hydrogen with another, more electropositive element or group.由硅和另一种阳性更强的元素或基组成的化合物.Is electropositive second liver big how are 3 this world treated?阳性乙肝大三阳怎么治疗?A compound of phosphorus and a more electropos...
If ( one was ) overwhelmed by passion, it could lead to serious blunders.当感情完全淹没理智时, 就可能铸成大错.The boy made many blunders as he stumbled through his recitation.这个男孩在讷讷的背书中出了很多差错.His constant blunders made him the laughing ...
我因为割破手指哭了起来。I started to cry because I cut my finger.左前轮胎被割破了。The nearside front tyre had been slashed.有人把我的汽车轮胎割破了。Someone had slashed the tyres on my car....