Beat it before it's too late.趁早滚开。The dry grass caught fire, but we beat it out.干草着火了, 但我们将它扑灭了.Beat it until the dough is slightly elastic.一直搅打，直至生面团略有弹性。...
很难想象莱恩克尔能做出如此极端的事情。It is hard to imagine Lineker capable of anything so extreme.它们能够经受极端的气温和天气状况而不褪色、不破裂。They can withstand extremes of temperature and weather without fading or cracking.只有极少数人持这样极端的观点。Only a tiny minori...
Objective To evaluate the clinical effects of butorphanol preemptive analgesia on brachial plexus block with ropivacaine.目的评价布托啡诺超前镇痛对罗哌卡因臂丛阻滞效果的影响.Objective Make function arm that has brachial plex injury recover mostly...
恐惧或寒冷有时令人的牙齿直打颤.Fear or cold sometimes makes a person's teeth chatter.他觉得很冷, 禁不住打寒战, 牙齿格格打颤.He felt very cold, he was shaking uncontrollably, his teeth were chattering.他那轮廓分明的鼻孔在打颤.His finely chiselled nostrils quiv...
经过反省，他说自己对所作的评论感到非常后悔。On reflection, he says, he very much regrets the comments.5年后她对当初放弃自己的家感到后悔。Five years later she regrets having given up her home.我居然向他让步了,后来我一直为此后悔不已.I simply gave in to him, and I've regrette...
Singing among the savage branches, it impale itself upon the longest, sharpest spine.它把自己钉在最尖最长的刺上,在蓁蓁树枝间婉啭啼鸣.They were the sharpest group of gals I'd ever met.她们真是我未见过这麽精锐的娘子军团.Furniture and carpet retailers are am...
詹姆斯·邦德: 来吧, 我们去军械库.James Bond: Come on, lets go to the armoury.卡特: 军械库? 你想在那找到 什么 ?Captain Carter: The armoury ? What do you wait to encounter there?在军械库购买一件道具.Make it Drizzle : Purchased an item from the Armory....
生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.他的车滑到了大楼的一侧，抵住了。He slewed the ...
A basic unit of currency in Papua New Guinea.巴布亚新几内亚所使用的货币单位....the mountains and jungles of Papua New Guinea...巴布亚新几内亚的山脉和丛林Papua New Guinea became independent from Australia in 1975.巴布亚新几内亚 1975 年脱离澳大利亚正式独立。The Republi...