将军把部队埋伏在浓密的树林里.The general ambushed his troops in the dense woods.我方战士埋伏在丛林中等待敌人.Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.谋杀者埋伏在树后.The murderers lurked behind the trees....
Chisels , brushes, paints - all are the products of technology.凿子 、 刷子 、 颜料 ― 这些都是工艺技术的产物.He selected the right chisels from a pile laid out beside him.他从摊在身边的一堆凿子中挑出适用的几把.They used chisels to chip the letters into the s...
He had worked closely with the President during his governorship.他在任州长期间与总统紧密合作。She looked on the governorship as a stepping - stone to the presidency.她把州长之职当作进身总统职位的踏脚石.He looked on the governorship as a stepping - ston...
有很多特效的时候，高清电视就格外有用了。HDTV is especially useful if there are a lot of special effects.购买部分磨损轮胎时要格外当心。Extreme caution should be exercised when buying part-worn tyres.我格外喜欢木箱子和木椅子。I par-ticularly liked the wooden chests and ...
He found no evidence of collusion between record companies and retailers.他没发现唱片公司与零售商串通一气的证据。The prime example is Macy's, once the undisputed king of California retailers.最典型的例子是梅西百货，它曾经是加利福尼亚无可争辩的零售巨头。The fabrics a...