The whole ship shuddered and trembled at the sudden strain.突然的拉力使得整只船剧烈颤动。There was a strain of bitterness in his voice.他的声音听起来有些愤愤不平。Her voice was so low he had to strain to catch it.她的声音很低，他很费力才听得到。...
他们安了自动点唱机后，我在那儿学会了跳摇摆舞。I learnt to jive there when they got the jukebox.他把已经对好摇摆舞电台的车内收音机的音量增大.He turned up the volume of the car radio, which was turned to a rock - and - roll station.该剧的舞蹈混合了摇摆舞、杂技,并受到了芭蕾舞的影响.The chore...
In the east, the water is mainly oceanic with relatively minor dilution from direct monsoonal rainfall and runoff from small streams.东部水域主要为海水,而直接的季候雨及小溪溢流,把海水稍为冲淡.The chemical dilution technique transcends most of the d...
氡和钍射气的子体易被气溶胶吸附.The daughter nuclides of radon and thoron tend to become attached.他们承认,含钍区内的Pb208会产生干扰.They recognized that in a thorium province Pb 208 would present complications.这基本上是用二氧化钍弥散强度化的镍基合金.This is essentiall...
You can't mistake his car in the busiest street; he's painted it red.你在最繁忙的街上不会错认他的车, 他把它漆成了红色。The collision took place in the busiest shipping lanes in the world.撞船事故发生在全世界最繁忙的航道上。It'll have to wait. This...