They had to escalade canyons to reach their destination.他们必须爬上峡谷才能到达他们的目的地.Rescuers were using their bare hands to reach the trapped miners.救援人员正徒手营救被困矿工。I can't reach the top shelf...我够不着最上面的架子。Well, by taking post...
The ball is made of rattan — a natural fibre.这个球是由一种天然纤维——省藤制成的。The rattan and wrought-iron chair pictured here costs £125.这张图片中的铁艺藤椅要价125英镑。Until the 1980s some criminals were still flogged with a rattan cane as a punis...
Their excellent survival during autolysis in vitro and ischemia in vivo is consistent with this.与此一致是,在体外自溶时和在体内局部贫血时,它们出色地幸存下来.Autolysis The self - destruction of cells by digestive enzyme activity.自溶现象:通过消化酶的活力来破坏自己细胞的...
她知道她的母亲至少还要打四圈麻将.She knew that her mother was good for at least four games of mahjong.校董麻将游戏现在常常举办展览和比赛.The governing bodies of Mahjong now often host exhibition games and tournaments.要玩好麻将不仅要靠技术还要靠运气.To play Mah - jong ...
老挝的首都万象就座落在湄公河岸上.Vientiane, the capital of Laos, nestles on the banks of the Mekong River.位于湄公河流域的老挝人各子国的起源,仅有一些模糊的传说.The origin of the Laos states on the Mekong is obscure and legendary.稻米分布在红河三角洲, 湄公河三角洲及沿海平原.Paddy ric...
庄稼汉们审视着母牛, 走开了又回来, 不知道怎样才好.Peasants looked over the cows, went away, and came back, perplexed.那庄稼汉感到诧异而不安, 一口气喝完一小杯白兰地酒.The peasant, surprised and disturbed, swallowed his tiny glass of brandy in one gulp.黝黑的皮肤,健壮的肌肉是饰演庄...