A player building a SimCity recapitulates Will Wright's sequence in inventing it.一位《虚拟城市》玩家总结了威尔发明这个游戏的顺序.He hesitates, he recapitulates.他犹豫不决, 颠三倒四....
The police verified that she had an airtight alibi.警方查明她有着无懈可击的不在犯罪现场的证据.Subsequent events verified that his judgement was at fault.接着发生的事件证实了他的判断有误.The oil - bearing structure of the new oil field has been verified.新油田的...
他焦躁地在屋里转来转去.He fluttered about the room nervously.我买了一朵玫瑰花,焦躁地在餐厅寻找她的身影.I bought a rose and restlessly searched for her in the restaurant.他点上最后一支烟,焦躁地抽着.He lit his last cigarette and began to smoke it nervously....
The rescuers tunnelled their way ( in ) to the pot - holers.救援人员挖地道通向那些探察洞穴的人.They tunnelled along under the walls and up into the woods beyond.他们在围墙下面挖地道通向远处的树林.The rebels tunnelled out of a maximum security jail...叛乱者挖...