The season does induce a quickening of the blood and a heightening of humankind's sensual pleasures.这个季节的确会加速血液循环、提高人们感官的兴奋程度.Those who know life's final meaning Which all humankind must learn.净理了可悟,胜因夙所宗.It ma...
Of all living things on earth what else doesn't look like humankind?世间万物之中,有什么东西能够完全不像人 呢 ?Those who know life's final meaning Which all humankind must learn.净理了可悟,胜因夙所宗.It may have been the closest that humank...
They clamored for attention.他们吵吵闹闹地要求别人注意。The students clamored to see the new president.学生们叫嚣着要求见新校长.The workers clamored for higher wages.工人们吵着要求提高工资....
As a little girl, Karan was closest to her sister Gail...卡兰小的时候和姐姐盖尔最亲。Karan Thapar: The Chinese say one other thing, Your Holiness.嘉瓦仁波切, 中国人说到另外一件事情.As a little girl, Karan was closest to her sister Gail.卡兰小的时候和姐姐盖尔最亲。...
Most of the senior boys are going steady with juniors and sophomores.四年级的男生大都总是要同三年级和二年级的学生一起去的.Over half the students in the course are sophomores.听这门课的一大半是二年级学生.We are freshmen and they are sophomores.我们是一年级学生,他们是二年级学生...
Disbelieving in the necessity of large - scale production in the modern world , he is passionately devoted to excessive secrecy, both in finance and ( in ) method of production.由于不相信当今世界上 大规模生产 的必要性, 他们热衷于财政和生产方法上的过分保密.H...
They are no longer part of a duopoly on overseas routes.他们不再是垄断海外航线的两强之一。He suffered from poor eyesight and could no longer read properly.他视力不好,再也不能正常阅读了。They no longer have to take on large numbers of temporary workers ...
" Now, this handle here regulates your speed.“ 看着, 这个把手是控制速度的.Congress passed a law that regulates the disposal of waste...国会通过了一项规范废弃物处理的法律。Our study uncovers a fundamental relationship whereby cell cycle position regul...
她简单几句话就杀了他的威风。In a few words she had put him in his place.我没听说有人想杀艾伯特。I know of no one who would want to murder Albert.别跟我耍花招,泰勒,要不我会杀了你。Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you....
It's very difficult being a woman in motor racing.做一名女赛车手很不容易。Do they realize we are racing towards complete economic collapse?他们意识到我们的经济马上要彻底崩溃了吗?Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days.本田先生自己...
Six teams competed in yesterday's relay race.六个队参加了昨天的接力赛.They tried out for the relay race.他们参加了接力赛跑的选拨赛.How did you do in the relay race?在接力赛中你们表现如何?...