Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.希拉想帮助斯坦是另有所图的。The shark was writhing around wildly, trying to get free.鲨鱼拼命挣扎，试图逃脱。...
The pianist had to tailor his style to suit the vocalist's distinctive voice.钢琴手不得不改变风格以配合歌手独特的嗓音.If I was auditioning for a vocalist, let me put it this way, he wouldn't get to sing in my band.如果我来面试歌手的话，请允许我这...
提前搞清楚什么规章适用于你的情况。Find out ahead of time what regulations apply to your situation.英国的规章也正在变得更加严格。British regulations are also being toughened.当今的典当商按照明晰的金融规章运作。Today's pawnbrokers operate within well-defined financia...
My new video game player came with three game cartridges included.我的新电子游戏机附有三盘游戏带.The problem with video game is that they're addictive.电子游戏机的问题在于它们会使人上瘾.This video game machine has broken down.这台游戏机坏了....
When his headaches developed Nick became bad-tempered and even violent.尼克出现头痛时脾气就变得很差，甚至还会动粗。Larry began suffering severe headaches and violent mood swings.拉里开始出现严重的头痛和剧烈的情绪波动。It is necessary initially to classify the he...
哥白尼同他的日心说理论就遭到过这样的遭遇.Such was the case with Copernicus and his theory that the earth revolves around the sun.他也提出以引力作用为基础的日心说, 比哥白尼早了几乎一千年.He also propounded the Heliocentric theory of gravitation, thus predating Coperni...
Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。Indeed, when she wet Levis from the washer, I saw they were my size : 32 - 34.的确是这样, 当她将她儿子的利维牌牛仔裤取出来的时候, 我发现裤子的尺码是32-34,那也正是我的...