他得到了及时的救护.He has been tended without delay.即使当时他得到了及时的救护,他的生命也无法挽救.Nothing could have saved him even if he had been tended without delay.对象都是出众的,因此我会及时的实现他们.My object all sublime I shall achieve in time....
Exports in June rose 1.5%, implying that the economy was stronger than many investors had realized.6月份出口上升1.5%，表明经济比许多投资者所认为的更要坚挺。"Are you implying that I have something to do with those attacks?" she asked coldly.“你在暗示我...
...workers at Sao Paulo's car assembly plants.圣保罗汽车装配厂的工人Captain Sao Feng : Jack Sparrow, you have paid me a great insult.杰克·斯派洛(有点受伤的表情): 我是杰克·斯派洛船长.In Sao Paulo , a baby boy is chortling away , unaware that a cour...
捏合馅饼时，要弄湿两张饼皮粘连的地方。When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.用刀子绕馅饼边沿刻小锯齿。Using a knife, make slight indentations around the edges of the pastry.她把烤箱加热，准备把馅饼放进去。She lit the oven, preparatory to put...
Bales of rubber were being weighed at a godown.当时大包的橡胶正在货栈被称重.He is checking the godown entry of the finished products.他正在查阅产成品的入库单.I heard that some tours actually godown into the canyon.我听说有的旅游团真正下到峡谷里去了....
At very high temperatures, more endothermic reactions play a role.在很高的温度下, 更多的吸热反应起作用.by endothermic structural changes由吸收了热能的结构变化This process is endothermic with rapid carbon deposition and deactivation of the catalyst....