She is a carbon copy of her sister.她跟她姐姐长得一模一样。She's a carbon copy of her sister.她跟她姐姐一模一样.It has the plastic seperator for carbon copy checks.它具有塑料的碳副本检查分隔符....
BEAVER: Don't worry Mister Groundhog, we'll get the job done.海狸: 放心吧,土拨鼠先生, 我们会把活儿都干完的.The beaver is very good.海狸皮是上好的....a coat with a huge beaver collar.大河狸领外套Ask young Harry to do it—he’s still an eager beav...
Wipe the mushrooms clean and thread them on a string.把这些蘑菇擦干净，然后用线穿起来。A ratchet mechanism transfers the thread from spool to bobbin.一种棘齿装置把线从线轴转到梭心上。Objective To compare the clinical effect between Vicryl Rapide and catg...
His article is, predictably, a scathing attack on capitalism.可想而知，他的文章是对资本主义的严厉抨击。The children were predictably fractious.孩子们肯定会耍脾气。The central London hospitals have reacted predictably.伦敦各主要医院的反应皆在预料之中。...
我对肯德尔及其公司的忠诚加深了。My allegiance to Kendall and his company ran deep.“这是我整个职业生涯中梦寐以求的，”肯德尔欣喜地说。"This is what I've longed for during my entire career," Kendall exulted.“只要是你能告诉我的，我都会洗耳恭听，”肯德尔说。"I should like to know any...
The encouragement that young boys receive builds a greater self-confidence...小男孩受到的鼓励会增强他们的自信心。Positiveness. Being upbeat usually elicits a positive response. Encouragement and sincere compliments are always appreciated....
...a kaleidoscopic study of the shifting ideas and symbols of French nationhood.对不断变化的法国民族主义思想及象征的多角度研究...a kaleidoscopic range of fabrics by American design house, Robert Allen.由美国罗伯特·艾伦设计工作室设计的一系列图案繁多的布料a kaleidoscopic...