English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍，我待英语如初恋。I picked first all the people who usually were left till last.我先挑出了所有通常留到最后的人。It is better to stretch the tight muscles first.最...
...bittersweet memories of his first appearance for the team.他首次代表球队登场亮相时苦乐参半的记忆The council's first meeting ended in acrimony.委员会的首次会议以激烈的争吵而告结束。The first comer was the Sultan himself.第一个来的人是苏丹自己。He's a first-c...
Then we'd go home and cuddle up together to watch TV.然后我们就回家，依偎在一起看电视。If you are so inclined, you can watch TV.如果你这么想看电视，你就看吧。Strange to say, he doesn't like to watch TV.说也奇怪, 他不喜欢看电视....
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.疏散中心的孩子正受到疾病的折磨。Children in evacuation centres are falling prey to disease.他坐过几次牢，在牢里受到非人的折磨。He has spent periods ...
湖心有一座亭子.At the centre of the lake, there is a pavilion.山顶上的亭子是个著名的陆标.The pavilion on the hilltop was a well - known landmark.山的半中腰有一座亭子.A pavilion is halfway up the hill....