The Evangelist is actually the opposite of The Theoretician.传教士实际上就是理论家的反面.Matt Farrell : [ running to a injury Evangelist McClane ] You okay?马特·法莱尔(向流血的 约翰·迈克莱恩 跑过去):你还好 吧 ?Sir Evangelist Talbot Lo and behold , the cons...
Sir Evangelist Talbot Lo and behold , the consumer son returns.约翰?塔尔博特爵士:“浪子回头了啊, 儿子. ”...a moving portrayal of St John the Evangelist by Simone Martini.西蒙·马尔蒂尼画的福音传道者圣约翰的动人画像Matt Farrell : [ running to a injury Evangeli...
使尺子与纸张的中部成一条直线.Align the ruler and the middle of the paper.他在纸张的两面都写字以节省用纸.He writes on both sides of the sheet to conserve paper.他把纸张的顺序弄乱了.He jumbled the pages in the paper....
粮食晒干才能入仓.Grains must be aired in the sun before it can be stored.可是嫫干才是这儿的最惹眼的东西,最出众的人物.Morgan was the main attraction, the conspicuous personality here.必须这样干才叫做服从战争.Subordinating everything to the war effort means just ...
慎明喝茶, 酒杯还空着.Shen - ming, was only drinking tea, and his cup was still empty.这还成话么?——何慎庵是存心来开你的玩笑呀!You're making yourself ridiculous ! Ho Shen - an's just making a fool of you!何慎庵赶快接着说, 便坐在冯云卿的对面.Ho Shen - an hu...
采用反吹法测定高纯氩气中大分子碳氢化合物,能够达到准确、快速测量高纯气体中大分子碳氢化合物的目的.Column switching - back flushing technique can realize accurate and fast measurement of macromolecular hydrocarbons in high - purity argon....
Such an earthshaking change must have far - reaching effects.像这样翻天覆地的变化一定会产生 深远 的影响.Earthshaking changes have taken place from ancient times to the present.自古至今,世界发生了翻天覆地的变化.That was an earthshaking event.那是件惊天动地的事....
A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.昨天玩宾戈赢了一把，适时地给朱丽叶·利特尔一家带来些许的欢快心情。The computer program searches, and bingo! We've got a match.电脑程序在搜索，瞧！找到匹配的了。The local cinema has been ...