We spent hours poring over travel brochures.我们花了数小时仔细阅读旅游宣传册。His lunch did not take long to arrive and found him poring over a notepad covered with scrawls.不久午餐就送来了,当时他正埋头于一本满是潦草字迹的记事簿。We spent hours poring over travel b...
I found the characters very two-dimensional, not to say dull.我觉得那些人物形象即使不说是乏味无聊,至少也是毫无深度。There are many ways of generating a two - dimensional representation of an object.有很多制作物体二维图的方法.This phenomenon , peculiar to the t...
我开车开了好一阵穿过这片可怕的空旷之地。I drove for a while across this fearsome emptiness.这附近略显阴冷空旷。It's a bit chilly and empty hereabouts.一种不自然的寂静和空旷笼罩着.An unnatural silence and desertion reigned there....
Write 'By Airmail' in the top left hand corner.在左上角写上“航空邮递”。The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.这个女人和她年幼的婴儿被赶了出来,无人照管。You left the latch off the gate and the dog esc...