We begin to reproach ourselves for not having been more careful.我们开始自责起来,怪自己不够小心。It was a jest rather than a reproach.这与其说是责备,还不如说是句玩笑呢。He looked at her with reproach.他用责备的目光看着她。...
The team secured pictures of prisoners showing signs of severe beatings.这个小组搞到了一些显示囚犯有被毒打痕迹的照片。By this time she was so cowed by the beatings that she meekly obeyed.这时她已经被打怕了,只得言听计从。Faults in work are punished by beatings...
方法: 回顾并分析14例 ( 15只眼 ) 先天性小眼球合并眼眶囊肿诊断治疗的临床资料.Methods: 14 patients ( 15 eyes ) of the congenital microphthalmos with orbital cyst were reviewed and analyzed....
他在加利福尼亚州的克莱尔蒙特男子学院主修金融专业。He majored in finance at Claremont Men's College in California.在亨特学院求学时,我主修心理学。I majored in psychology at Hunter College.主修妇女研究to major in women's studies...
...the grubby business of politics.肮脏的政治活动...kids with grubby faces.脸上脏兮兮的孩子They knock around on weekends in grubby sweaters and pants.他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。His white coat was grubby and stained.他的白色外套污迹斑斑,简直脏透了。Instead, bu...
I got out my wallet and began to dole out the money.我掏出钱包开始发钱。I felt for my wallet and papers in my inside pocket.我在里兜里摸钱包和证件。He took out his fat wallet and peeled off some notes.他掏出鼓鼓的钱包,抽出几张钞票。...