...her face grey and bloodless.她的脸色苍白,没有血色In 1986,a bloodless overthrow brought an army officer to power.1986年,一次不流血的政变使一个军官上了台。It was very neat,and practically bloodless.这个手术干净利落,基本上没流血。The campaign would be short and r...
The campaign would be short and relatively bloodless.这场战役应该是速战速决,基本没什么伤亡。It was very neat, and practically bloodless.这个手术干净利落, 基本上没流血.Ming - feng's face was bloodless . She was gasping so hard, she couldn't spe...
If my father forgets it, I hope you would remind him.如果我父亲忘了的话, 希望你能提醒他一下。'Oh, sorry. I forgot.' — 'Everyone forgets,' the girl sighed.“哦,对不起,我忘了。”——“每个人都有忘事的时候,”那女孩叹着气说道。You must remind him to take h...
我和诺特曼讨论了这个想法的可行性。Knotman and I discussed the practicability of the idea.他们的国防市场太小,就经济可行性而言不足以维持生产。Their defense markets are too small to sustain economically viable production runs.关于该病例做手术的可行性,我持有疑问。I have doubts about ...
Clarion calls to liberation had been mocked when we stood by.当我们袖手旁观的时候,自由解放的号角声遭到了嘲弄.Conference, and issued a clarion call to the global top three.裁, 并发出了向全球前三进军的号角.The upper clarion register is the most difficult for c...
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。We were in the same...
Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.美是一种态度,与年龄无关。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是他们懂得欣赏生活的美好。Gregory was still e...