我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。Our range of herbal teas contain no preservatives, colourings or artificial flavourings.欧芹可能是用得最多的一种药草。Parsley is probably the most commonly used of all herbs.药草治病的功效the curative properties of h...
The story was a temporary expedient.这个借口是临时的应急之法。Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations...采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法,这一权宜之计使得外科手术等待名...
This means sloughing off businesses that no longer fit with strategic priorities.这意味着,要抛弃不再属于优先战略的业务.These jumbled priorities should be no cause for surprise...这些乱七八糟的需优先考虑的事项没有什么可惊讶的。Mr Walsh has a keen appreciation of ...
The next battle will be rehabilitating more arid areas of China.下一场战役是恢复中国更干旱的地区....a program for rehabilitating low-income housing.对低收入者的住房进行整修的项目The Frankfurt School has made an important contribution to rehabilitating...
Impish eyes peered from the doorway.门口有双顽皮的眼睛在朝里张望.Gillespie is well known for his impish sense of humour.吉莱斯皮以他精灵搞怪的幽默感而广为人知。His inquisitive and often impish brown eyes mirrored an understanding of everything verbal.他那双...
疯狂飞涨的价格会使像我们这样的人走投无路。Monstrously inflated prices are designed to keep people like us at bay.韩国艺术品的价格飞涨。Prices for Korean art have gone through the roof.他就鱼价的飞涨大发议论.He was mouthing off about the high price of fish....