It's a penknife, scissors, corkscrew all rolled into one.这集小折刀 、 剪刀和螺丝起子于一身.They pause and corkscrew in our vicinity for years before moving along.在继续前进之前它们暂时留了下来在我们附近盘旋了几年.I want to perm my hair very curly like cor...
She could have established her own innocence and virtue easily enough.她本可以轻易地证实自己纯真善良的品性。Her wide-eyed innocence soon exposes the pretensions of the art world.她的天真烂漫很快就暴露了艺术界的矫揉造作。Nowadays that sort of innocence is in sh...
我们坐在莉莉的日光浴室里,我把目前形势的细节情况又补充说明了一下。We sat in Lily's sunroom while I sketched in the situation.这恰恰说明了她变得多么不切实际。This just shows how divorced from reality she's become.他们清楚地表明了现在是谁在掌控一切。They made it clear who is now...
I will be busy with my subjects. such as, English and math.我将是繁于我的科目. 例如, 英语和算术.Come and be busy with me!对方回答说:“我一直很忙,和我一起来忙吧! ”He be busy with some work.他假装忙着什么事....
他们同意均摊费用。They agreed to split the bill down the middle.他会吃两片阿司匹林,然后摊开手脚躺在床上。He would take two aspirin and sprawl out on his bed.随便到哪个市场逛逛,都能看见蔬菜堆得老高的菜摊。A wander around any market will reveal stalls piled high with vegeta...
They sparred for a moment, on the brink of a full fight.他们互相推搡了一会儿,眼看就要大打出手了。The club are on the brink of promotion to the Premier League.俱乐部即将晋级超级联赛。I repeat that medicine is on the brink of a revolution.我要再次强调,医学面临着变革。...