如果把这块湿地的水排干, 这块地就会成为良田.If this wet land was drained, it would be good farmland.许多人不理解湿地的重要性.Many people do not understand the importance of wetlands.候鸟是湿地的主人.The migratory bird is a host of the wetland....
The quarrel between the Serbs and the Croats is old and bitter.塞尔维亚人和克罗地亚人之间的争斗由来已久,而且非常激烈。Not to be outdone, the Croats came up with a peacekeeping proposal of their own.克罗地亚不甘人后,提出了他们自己的维和方案。The Serbs claimed the Croat...
I cannot divest myself of the idea.我无法消除那个念头.As a result, they have moved to divest themselves of losing acquisitions.于是他们采取措施来摆脱那些使他们得不偿失的企业.He attempted to divest himself of all responsibilities for the decision.他力图摆脱掉...
她撕下两格纸巾,然后纵向对折。She tore off two sections of paper towel and folded them lengthwise.把煎蛋对折。Fold the omelette in half.把地图对折起来,这样看起来更容易.Double over the map so that we can read it more easily....
Garland tried to appear casual, but he couldn't conquer his unease.加兰努力装出无所谓的样子,可是他没法克服自己的局促不安。It was he who had cajoled Garland into doing the film.是他劝服嘉兰拍这部片子的。She twined the flowers into a garland.她把这些花编成花环....