'Ladies,' boomed Helena, without a microphone, 'we all know why we're here tonight.'...“女士们,”海伦娜大声喊道,没有用麦克风,“我们都知道今晚我们为什么来到这里。”Although you'd think business would have boomed during the war,...
He turned his sightless eyes their way and boomed out a greeting.他将失明的双眼转向他们,低声打了个招呼。Music boomed out from loudspeakers.喇叭中传出低沉的音乐声。A megaphone boomed out, "This is the police."扩音器响了起来:“我们是警察。”...
他的话很不得当(出言不逊).His language was most unseemly , ieabusive.这份通知用语很不得当.The notice is most unfortunately phrased.你的行为不得当.You are not behaving as you should....
Hundreds of junior civil servants have to be put up in hotel rooms and temporary hostels.数百名初级文职官员只能被安排到旅馆和临时青年招待所过夜。Hostels and camp grounds offer another choice for tourists.客栈和住宿营地为旅游者提供另外一种选择.The primary aim of most ...
部队在数量上超过了敌人.The army was superior in number to its enemies.前者在数量上超过后者,比率约为100:1.The former outnumber the latter by about a hundred to one.敌人在数量上占优势.The enemy were numerically superior, ie There were more of them....
We also derive some algorithms about 2 D - DCT, 2 D - DST , 2 D - DCST.2D—DST和2D—DCST的快速算法及2D—DFT的一种快速算法.This paper proposes one kind of adaptive integration algorithms on basis of DST and DSmt.文章在DST和 DSmT的 基础上提出一种将两种融合...