教唆犯自己不出头,专唆使青少年干坏事.Abettors of crime put youngsters up to all sorts of evil while staying in the background themselves.在刑法理论中,通常将教唆犯作为共犯的一种类型加以探究.It is not a and differs from instigator in nature.这名教唆犯雇凶杀人, 罪恶深重.He insti...
There are about 750,000 species of named insects and 85 % of these are holometabolous.已定名的昆虫约有750,000种,其中85%的昆虫都是完全变态的.Metamorphosis of an insect may be ametabolous hemimetabolous, or holometabolous. Neuroendocrine and e...
a clear and detailed exposition of their legal position对他们的法律处境清楚而详尽的说明His pictures were shown at the Paris exposition of 1878.他的画在1878年巴黎博览会上展览过.John gave a very exposition of the facts.约翰把事实解释得很清楚....
他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情,简直像个志成敦厚的大姑娘.The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.达西所以喜欢彬格莱,是因为彬格莱为人温柔敦厚, 坦白直爽.Bingley was endeared to Darcy by the easiness, ope...
瞄准:把 ( 枪枝 ) 的准星与目标对齐.To align ( a gun, for example ) with a target.他等待着目标和十字准星的重合.He waited for the coincidence of the target and the cross hairs.准星对正你丑陋的脸颊, 晚安吧,宝贝!Crosshairs on your ugly face, it � � s time to say good...