They poured out the rest of the wine and she chinked his mug.他们把剩下的酒全倒出来,她和他碰了一下杯。We chinked glasses and drank each other's health.我们叮叮当当地碰杯为彼此的健康祝酒.He chinked the coins in his pocket.他把口袋里的硬币弄得叮当响....
He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具.A good pawn never shamed his master.典当好,面子保.She has redeemed her jewellery from pawn.她从当铺赎回了珠宝....
黑人总爱惹事这一观念是种族主义论断的核心。The notion that blacks comprise a problem is at the core of racist reasoning.这一论断太牵强,不能使他们拥有起诉权.This claim was too speculative to provide them with standing.这个奇怪的论断引起了欢声大笑.This extraordinary assertio...
Her mother is a manic depressive.她的母亲是一名狂躁抑郁症患者。She told them that her daughter-in-law was manic-depressive.她告诉他们,她的儿媳是狂躁抑郁症患者。Among the other commonly recognized character disorders is depressive character.在其他常见的性格障碍中,有...
这些细胞重建了具有正常间距的感受器和腺体.These cells reconstruct the receptors and glands with their normal spacing.感受器或接受器是结构.The sense organs or receptors are structures.视网膜光感受器 放射状 伸展, 形成黄色环状.Stage 1 B : Lateral spread of retinal recepto...