幕间休息时，一位身着白衣的金发男孩用长笛为来宾演奏了一支小夜曲。In the interval a blond boy dressed in white serenaded the company on the flute.身穿黑裙白衣的女孩排排坐著,异口同声叫嚷.Girls in dark skirts and white blouses sit in ranks and scream in concert....
Here, this article tries to expound his theory of intuition, adumbrating his thinking of exquisiteness.胡塞尔的现象学探索极尽哲学之精微, 本文力图阐释其直观理论, 以侧显其精湛的思想.The Sanitary Board tries to stamp out the epidemic.卫生局试图消灭这种流行病.He tries to ...
Won't i need a pacemaker or a permanent internal defibrillator?我不需要个心脏起博器或是内部的永久去纤颤器?Objective To assess the antiarrhythmic effect of implantable Cardioverter defibrillator ( ICD ).目的评价埋藏式心脏复律除颤器 ( ICD ) 的治疗作用.The d...
The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.这一大群人似乎也留下了同样深刻的印象。I'll meet you on the station concourse near the paper shop.我在车站大厅的卖报处和你碰头.This is due to a concourse of circumstances.这是由于多种情况...