总统谈及了敌人的奸诈用心。The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.他还简单谈及了他被俘期间忍受的孤独。He also talked briefly about the isolation he endured while in captivity.谈及自己的能力，他会自吹自擂大言不惭。He could become ungraciously immod...
No facsimiles will be accepted.我们不接受传真.Alan Saunders: So here we have facsimiles of commonplace objects being displayed as works of art.桑德斯: 如此说来,在这里我们就看到了一些对寻常物的模仿品,它们是被当作艺术品展出的.Any number of reasons can account for an ...
Small businesses are the lifeblood of the economy.小型企业是经济的生命力所在。Capable workers are the lifeblood of the business.能干的工人是工商企业的生命力。Tourism is the lifeblood of the city.旅游业是这座城市的命脉。Water, it is a lifespring, it is the lifeb...
Its Icebreaker brand is popular withyoung, image - conscious outdoor enthusiasts.尤其是在羊毛内衣的革新技术的运用方面....keep-fit enthusiasts.健身爱好者Enthusiasts say their timeless appeal is largely down to their cuteness.热衷者说它们永恒的吸引力很大程度上是依...
In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进...
He's going to be the MD of the Park Lane company.他即将出任柏宁公司的总经理。Where's the MD's office?总经理办公室在哪儿？Her row with the MD probably hastened her departure.她与总裁的争吵很可能加速了她的离去....
The authors propose a method using conjoint analysis for multipart pricing.作者在文章中提出一种用于分部定价的联合分析方法.In addition , the application of some advanced conjoint analysis technique were also briefly introduced.同时简要介绍了一些先进的联合分析法...
She added her name to the list on the noticeboard.她把自己的名字加在了布告栏上的名单里。Staff can use the noticeboard to flag up any concerns.员工可以用布告栏表达任何关注。She tore the notice from the noticeboard.她把那张通知从布告板上撕了下来....