幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.他担任过改装赛车大赛的主持人。He acted as grand marshal of a stock car race.我不想被归类为儿童节目主持人。I don't want to be pigeonholed as a kids' presenter....
The chandelier hit the floor with a crack.枝形吊灯啪的一声掉在了地板上.A large chandelier glorifies the whole room.枝形大吊灯使整个房间光亮夺目.Inside a house or cottage a wagon wheel is often used as a chandelier.在住宅或农舍里,马车的轮子还经常被改造成枝形吊灯....
我们等得好心焦!How anxiously we waited!真叫人心焦 啊 !This is really worrying!我不能对你隐瞒,我有时思念你心焦如焚.I cannot conceal from you that sometimes I long for you dreadfully....
As heartburn is usually worse when you're lying down in bed, you should avoid lying flat.通常躺着的时候胃灼热会更加厉害，所以应当避免平卧。The heartburn associated oesophagitis is substernal in location.由食管炎引起的胃灼热,其部位发生于胸骨下.Heartburn and so...
We live near the Thames estuary.我们的住处靠近泰晤士河入海口.The Thames rises in the Cotswold Hills.泰晤士河发源于科茨沃尔德丘陵.The traffic clogged the Thames bridges.往来的车辆把泰晤士河上的桥都堵死了。Eels have been on the feed in the Lower Thames.鳗鱼在泰晤士河下游寻食.......
The cementitiousness of the raw coalstrong influence on the briquette thermal compressive strength during carbonization.本文研究了城市两段炉用型煤的热强度特性曲线,结果表明,在干馏段型煤热强度的变化受煤种的影响很大.The influence of mechanicochemical effect on charact...