早年的经历会在下意识中埋入恐惧感.Early experiences can implant fears in the subconscious.我们在浴室里安装了一只埋入地面的浴缸.We've putting a sunken bath in our bathroom.他把头埋入双手之中.He sank his head in his hands....
arms procurement采购武器More and more , human food procurement came to have a dominant effect on their evolution.人类获取食物愈来愈显著地影响到人类的进化.local procurement就地采购Russia was cutting procurement of new weapons 'by about 80 per c...
你真该看看他谈到家的时候眼睛放光的模样。You should see his eyes light up when he talks about home.听了这个名字,他屏住呼吸, 乐得脸上放光.It made him catch his breath , it lit his face with exultation.你在放光, 将勇气和力量充满我们的心去跟随你!You shine, filling us with courage ...
信封被人动过手脚，然后又用胶带封上了。The envelope has been tampered with and then taped shut again.在该住宅区的小型购物街上有一半商店都已封上了门窗。Half the shops are boarded up on the estate's small shopping street.她重新粉刷了楼下的房间，并把二楼封上了。She repainted the dow...
Objective : To study the clinical effect of abdominal hysterectomy with Joel Cohen incision.目的: 探讨JoelCohen切口子宫切除术的临床价值.A moment later, Cohen picked up the phone. 'Hello?'过了一会儿，科恩接起电话。“喂？”On Sunday Cohen lay ar...
她的眼睛是蓝绿色的。Her eyes were a bluey-green colour.如果高度提纯, 这种色素的红光吸收型是蓝绿色的.When highly purified, the red - absorbing form of the pigment is blue - green.试验后以20倍放大镜观察, 无蓝绿色腐蚀物之现象,判定合格.Inspect specimen under 20 x magnifier, no b...
巴西称其宪法禁止个人占有能源资产。Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets.他企图在肉体上占有她的欲望变得一发不可收拾。His lust for her grew until it was overpowering.丹尼很爱吃醋，对我的占有欲很强。Danny could be very jealous and possessiv...
他们在记忆力和空间技能方面势均力敌。Their strengths in memory and spatial skills matched.他的记忆力变得糟透了。His memory was becoming shockingly bad.他过目不忘的记忆力使他能记下大量事实.His photographic memory enabled him to tuck away yards of facts....