She expressed resentment at being interviewed by a social worker.她表达了对被一位社工采访的愤恨。This issue has aroused much resentment among the masses.这个问题在民众中间引起了强烈的不满。His resentment of her behaviour was becoming more vociferous.他越来越...
Resentment, hatred, ill will, and hostility are behind a host of maladies.怨恨 、 憎恨 、 恶意 、 敌意这些是导致大量病痛的诱因.Already the awards are causing resentment in the lower ranks of council officers...奖项已使政务委员会的低层官员们愤愤不平。That's a...
塑料地板分为卷材和块材两种。Vinyl can be laid in sheet or tile form.干邑白兰地也用于浸渍食材，给砂锅炖菜提味。Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.薪材日益昂贵和稀缺,既买不起又拣不到.Fuelwood is becoming too expensive to buy and too scarc...
He has become more moralistic...他变得更喜欢说教了。In the moralistic accents of today's leaders we hear echoes of a previous generation's hypocrisy.在当今领导人的说教腔调中,我们感到了上一代人的伪善.He has become more moralistic.他变得更喜欢说教了。In th...
船员在救生筏上呆了两天两夜。The crew spent two days and nights in their raft.我游到救生筏前，死命地抓住它。I made for the life raft and hung on for dear life.10名渔夫从救生筏上被救到了安全处。Ten fishermen were plucked to safety from life-rafts....
我们靠近时,我看见汽车行李箱的盖子翘了起来.As we drew near, I saw that the boot lid was up.薇薇恩·韦斯特伍德已成为时装界的翘楚。Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's hall of fame.这原本应当能够防止雨水把门的饰边弄翘的。It should have prevented rain water war...