Resentment, hatred, ill will, and hostility are behind a host of maladies.怨恨 、 憎恨 、 恶意 、 敌意这些是导致大量病痛的诱因.Already the awards are causing resentment in the lower ranks of council officers...奖项已使政务委员会的低层官员们愤愤不平。That's a...
She expressed resentment at being interviewed by a social worker.她表达了对被一位社工采访的愤恨。This issue has aroused much resentment among the masses.这个问题在民众中间引起了强烈的不满。His resentment of her behaviour was becoming more vociferous.他越来越...
She applied calamine lotion to her sunburn.他在晒斑上涂了一些炉甘石搽液.Group C by oral doxycycline and topical sulfur calamine lotions.C组口服多西环素(品名:强力霉素)外用硫磺炉甘石洗剂.RESULTS calamine jel has better stability, longer storage period and st...
The invalidity of one clause does not invalidate the agreement.本协议任何一款无效不影响整个协议的效力.The Security setting to invalidate version one signatures is set.已设置使版本签名无效的安全设置.Any form of physical activity will invalidate the result...
他们怎么可以因为我块头大,就要我当捕手?How can they make me catcher just because I am big?捕手朝他的球鞋吐痰, 投手则用憎恶的眼光瞪着他.The catcher spat onto Robinson's shoes , and the pitcher eyed him hatefully.守门员,捕手比赛中位置在三柱门之后的板球手.The cricket player pos...
The afternoon sun bickered through the leaves.午后的阳光闪烁于树叶之间.They bickered over [ about ] some unimportant thing.他们为 芝麻 小事争吵.Zoes and Hera bickered constantly.宙斯和赫拉总是免不了吵架....
她被媒体和公众纠缠不休。She was besieged by the press and the public.总督察讨厌在细枝末节上没完没了地纠缠。The Chief Inspector disliked being overburdened with insignificant detail.这件事肯定会在国际政坛上纠缠不清。This case was bound to get entangled in international...
Dawkins ends his discussion with a call for liberation.道金斯以呼吁解放结束了他的论述。women's liberation from the bondage of domestic life女性从家庭生活束缚中的解脱We should help those who are still struggling for liberation.我们应当帮助那些仍在为独立而斗争的人...