Many other medications have an influence on cholesterol levels.许多其他的药物治疗对胆固醇水平都有一定的影响。Sleeplessness is sometimes the side effect of certain medications.失眠有时是某些药物产生的副作用。She stopped taking the prescribed medications.她不再服用医...
The anti - circumvention clause has its " validity and rationality. "反 规避条款有其存在的 合法性 和合理性.Anti - circumvention law as the sensitive issue of anti - dumping always aroused more attention.其中的反规避立法,作为 反 倾销中的敏感问题一直备受关注.That ...
The US trade deficit widened to $7.59 billion in November.11月美国的贸易赤字扩大到75.9亿美元。The country's trade surplus widened to 16.5 billion dollars.该国的贸易顺差增加到165亿美元。The tunnels have been widened and deepened.各条隧道都已拓宽加深。...
让我们把话题从陌生人转向正在交谈的交流者.Turning from strangers to those who are communicating with one another.但由于点击查阅系统反馈你的贴子不存在, 因此在此敬告爱好及交流者.But because Zha Xifan you sub - does not exist, therefore informs and communicator in this....
Instead of electricity, there were kerosene lanterns.没有电, 有煤油灯。Several brakemen came through, bearing lanterns.几个列车机务员提着灯走过.Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the o...
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.我不愿意伸手去抓那闪亮的黄铜门环，怕把它弄脏。I wouldn't sully my hands by acceptinga bribe.我决不接受贿赂,一尘不染.Who would want to sully the reputation of the nicest girl in school?谁...
They imbibed the local cider before walking home to dinner.他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒.As a clergyman's son he'd imbibed a set of mystical beliefs from the cradle.作为牧师的儿子，他从尚在襁褓时起就接受了一套神秘主义信仰。Hester Prynne imbibed this ...
Freight-car loadings continue to slack off.火车货运的运输量继续减少。The boy's jaw went slack.男孩张大了嘴巴。Many publishers have simply become far too slack.许多出版商就是变得过于懈怠了。Envelope the yarn at night slack month spring, Ping is svelte....