The cultivated mushroom is an exception, with only two sterigmata on each basidium.成熟的蘑菇例外, 每个担子上仅有两个孢子梗.We set about inoculating the logs with shiitake mushroom plugs.我们被交待去把蘑菇塞嫁接到木桩之上.The stem of the mushroom is broken...
Banishing genetic disability must therefore be our primary concern.消除基因缺陷是我们的首要之急.Let us unite in banishing banishing fear.让我们团结起来共同战胜恐惧.The dividing up of the land was the only way of banishing them.众神必须要能像动物般在牧草地来回走动....
Meanwhile, the Drazin inverses of PQ and P - Q are established.同时, 给出正交投影的积PQ和差P -Q 的Drazin逆的表达式.Watch the spreads i . e. don't be bullish if inverses are narrowing.注意多空套做. 也就是说假如顺好在加大不要看多.Constant folding and const...
Her parents, if not downright folksy , were hardly highfalutin.她的父母, 说不上十分随和, 但也不傲慢.The president gave highfalutin reasons for denying direct federal assistance to the unemployed.总统拒绝由联邦直接干预来帮助失业者,还找了一堆冠冕堂皇的理由.You may th...
他的工作服已经被油浸透，该洗洗了。His work clothes, having become saturated with oil, had to be cleaned.搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.蔬菜应保持一定的硬挺度，不应潮乎乎的浸透了水。Vegetables should retai...