The cultivated mushroom is an exception, with only two sterigmata on each basidium.成熟的蘑菇例外, 每个担子上仅有两个孢子梗.We set about inoculating the logs with shiitake mushroom plugs.我们被交待去把蘑菇塞嫁接到木桩之上.The stem of the mushroom is broken...
Objective To study hysteroscopy on treatment of infertility caused by intrauterine adhesions.摘要目的探讨宫腔镜治疗宫腔粘连并发不孕的疗效.Hysteroscopy can also be used to diagnose intrauterine adhesions.宫腔镜也能诊断宫腔粘连.Skin incisions are not requ...
我们以公道的价格出售各种化妆品.We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price.和解的条件似乎是公道的.The terms of settlement seem just.学生无法报复评分不公道的老师.Students have no way of getting back at a teacher who marks their work unfairly....
She was a fusion of the dreamer and doer.她是空想者和实干者的结合.Don't rely on his memory he's a bit of a dreamer.不要相信他的记忆力--他有点神不守舍的.I must stiffen Dreamer's back.我一定要给德里麦打气....
这个城市的人口由于黑死病而减少了.The population of the city was thinned out by the black death.五百年前,黑死病几乎消灭了岛上所有的人.Five hundred years ago the plague almost wiped out the population of the island.不幸的是, 那些老鼠身上的跳蚤携带着一种被称为“黑死病”的疾病.Unfortuna...
But that doesn't mean this brand of politics is dead or dying.但那并不意味着这种政治主张已经或正在消亡。In her dying days the old Queen unbent a little.在临死的那些日子里，年迈的女王态度稍缓和了一些。Order me a pot of tea, I'm dying of thirst.给我来一壶茶，我快要渴死...