He made a remarkable recovery from a shin injury.他的胫骨伤恢复得相当不错。Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.她的才智和气质和他一样出众。Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.对质量孜孜不倦的...
Scientists have discovered remarkable new evidence showing how the body rebuilds itself while we sleep.科学家们已经发现了令人瞩目的新证据，说明了人体在睡眠状态下是如何自我修复的。There was nothing remarkable about him...他没有什么特别之处。...the remarkable resilience...
Field measuration and printout of lift parameter with DT 98 A lift acceleration intelligent measuring instrument.本文利用DT98A电梯加速度智能测试仪实现电梯性能参数的现场测量,并现场随机绘图打印测量结果.Fig 2 . Open - window envelopes, showing receivers'name...
这台发动机类似目前的单作用煤气和重油发动机.This engine resembled present single - acting gas and oil engines.重油报价为每桶17美元.The heavy oil was quoted at $ 17 per barrel.这种重油会妨碍机器的运转.That heavy oil will clog up the machinery, ie prevent it from w...
The monstrous monarch monopolied monarchy.可怕的君主垄断了君主国。The ugly and monstrous face of Quasimodo leaves readers a deep impression.卡西莫多的丑陋的怪相给读者留下深刻的印象.The killer committed monstrous acts.那个嗜杀成性的凶手犯下了骇人听闻的罪行.What monstrous ...
I was captured by his brilliant salesmanship.我被他高明的推销技巧给征服了。For courage -- not complacency -- is our need today -- leadership -- not salesmanship.因为,我们今天需要的,是勇气, 而不是 自满 ;是领导人, 而不是推销员.The school offers a course on salesma...
Both are blessed with uncommon ability to fix things.两人在修理东西上都有一手绝活。At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.在节日里，要对蜡烛祝圣，并洒以圣水。Rainy weather brings blessed relief to hay fever victims.雨天会给枯草热患者带...