Scientists have discovered remarkable new evidence showing how the body rebuilds itself while we sleep.科学家们已经发现了令人瞩目的新证据，说明了人体在睡眠状态下是如何自我修复的。There was nothing remarkable about him...他没有什么特别之处。...the remarkable resilience...
He made a remarkable recovery from a shin injury.他的胫骨伤恢复得相当不错。Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.她的才智和气质和他一样出众。Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.对质量孜孜不倦的...
这样的观点建立在很多不正确的假设之上。Such a view rests on a number of incorrect assumptions.坐着或者走路的时候低头垂肩，这种不正确的姿势会压迫体内的器官。Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs.格什温的歌词在今天很可能被视为政治上不正确。Gershwin�...
She impaled a lump of meat on her fork.她用叉子戳起一块肉。He fell out of the window and was impaled on the iron railings.他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了.Yellowing receipts had been impaled on a metal spike.发黄的收据被穿在一根金属钉上。...
绿色和棕色是里贝拉的主色调。Greens and browns are typical of Ribera's palette.绿色是森林的主色调.Green was the predominant color in the forest.外观上该机以黑色为机器的主色调, 显得非常专业.Externally this machine take the black as machine's main tone, app...
Aortas with mild , moderate , and severe atherosclerosis, gross.大动脉轻,中, 重度动脉粥样硬化(大体)Results: Except the CTRL group, lipide stripe and atherosclerosis plaque were found in other groups.结果: 除正常对照组外, 其它各组的主动脉均有不同程度的脂质条纹和粥样斑...