The younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs.这位年轻妇女几乎嗅到了紫丁香诱人的芬芳.As the car pulled away,the woman in the wheelchair waved and clutched the lilacs to her heart.当汽车开动时,轮椅中的妇人挥起了手,把紫丁香花抱在胸口。Li...
He always brought his mother to church, and was the pride of all the matrons.他总是领着他妈妈到教堂来, 其他的妈妈都引以为豪.Week of Matron : Double growth for Matrons and Matriarchs.法师周: 法师产量加倍.Even slim girls can become stout matrons.甚至苗条的女孩...
This is a significant force in a renascent economy and create a large number of employment opportunities.这是复兴经济和创造就业机会的一股重要力量。All renascent oxygen is consumed for oxidizing metal anode to form metal oxide film.当形成足够厚的氧化膜...
He described the difficulties of surviving for four months as a captive.他描述了被俘4个月里挣扎求生的艰难岁月。Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.娜奥米把她当母亲的经历字字辛酸地写进了小说。The parliament described the de...
He had, for the absolute briefest time , let wishful thinking about results overrule his scientific caution.有那么一瞬间, 他对实验结果的一厢情景压倒了科学的谨慎.His or her desire to succeed will overrule everything else.他或她的成功的欲望将支配一切.Pilar vili...
The engineer and his son held frequent consultations concerning technical problems.工程师和他的儿子经常就技术问题互相征求意见。Next week he'll be in Florida for consultations with President Mitterrand...下周，他将在佛罗里达与密特朗总统进行磋商。The Dispute S...