不要过沉迷于酒色的生活.Don't lead a dissipated life.如果能不近酒色，他将成为一名出色的运动员。He's going to be a fantastic player if he keeps away from booze and women.他过的是酒色的生活.He led a voluptuous life....
段落的长度取决于它所传达的信息。The length of a paragraph depends on the information it conveys.米基喜欢长度及膝的紧身短裙。Mickey favoured tight skirts with a hemline at the knee.埃及人很有可能用不同长度的24小时来度量日子。The Egyptians probably measured their day in tw...
Will the time never come when we may honorably bury the hatchet?难道我们永远不可能有个体面地休战的时候吗?The dispute was settled honorably.争议体面地得到解决。He also felt she had not behaved honorably in the leadership election.他还认为她在领导人选举中有不端行为。I w...
Scientists call this claw shape the antibody molecule's idiotype.科学家称这种爪型为抗体微小颗粒的遗传型.If the antibody reacted, the blood was tainted and should be discarded.如抗体发生反应, 则说明血液已被感染,便不能使用.It marshals the same antibody resp...
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.这个岛在太平洋上；我无权说出它的具体位置，因为我们仍在洽谈购买事宜。How is it that your composition is exactly t...
The austerely lighted garage was quiet.灯光黯淡的车库静悄悄的.Door of Ministry of Agriculture and produce will be challenged austerely.农业部门及农产品将受到严重的挑战.The church was austerely simple.这个教堂非常简朴....
enlisted men and women男兵和女兵Michael Hughes of Lackawanna, Pennsylvania, enlisted in the 82nd Airborne 20 years ago...来自宾夕法尼亚州拉克万纳的迈克尔·休斯20年前参军，在第82空降师服役。He enlisted as a private in the Mexican War...在墨西哥战争中他参军成为一名二等兵。The ...