She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。a demure expression庄重的神情The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。a demure young lady娴静的年轻女士...a demure white blouse and long, straight gabar...
Six passengers were killed in the accident.六名乘客在车祸中丧生。How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？...the sharp acceleration in job losses.失业的急速增加He felt he was on t...
Miss Holloway had a weak heart. She must have had a heart attack...霍洛韦小姐心脏不好，她肯定得过心脏病。Miss Holloway had a weak heart. She must have had a heart attack.霍洛韦小姐心脏不好，她肯定得过心脏病。Holloway didn't discover the mistake until fi...
The president beat his breast and called that deal a mistake.总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence...
His collection of choral music from around the world is called "Voices".他收录自世界各地的合唱音乐集取名为《声音》。His collection of choral music from around the world is called 'Voices'.他收录自世界各地的合唱音乐集取名为《声音》。The choral society san...
他是人能迅速变瘦的活见证.He is walking proof that people can lose weight quickly.请收紧一下这条衬衫, 我变瘦了.Please take in this skirt -- I've lost weight.“你好, 我想知道如何变瘦变漂亮. ”Hello, I want to know how to get skinny and pretty....
The phony glamour of night clubs soon became stale and boring.夜总会那种虚荣的繁华不久便失去了新意而使人生厌.The Government, he said, were sticking to stale ideas.他说政府仍在抱残守缺。...a fog of stale cigarette smoke.一股难闻的香烟烟雾The severity of mottling i...
澳大利亚土著土地权问题the issue of Aboriginal land rights协调矿业权与土地权 、 环境权益的关系.Coordinating mining right and land ownership, environment rights and interests relations....