He stooped to pick up the carrier bag of groceries...他俯下身去提装着食品杂货的购物袋。The women were checking over their groceries and pinning their big red shawls about their heads.妇女们开始清点她们买的杂货,把大红披肩披在头上.Not only is it just the job fo...
Sometimes things have to fall apart to make way for better things.有时候要到达谷底，才会慢慢变好。Your project will have to make way, for the main project.你们的工程得给重点工程让路.A number of houses would have to be demolished to make way for the ...
Figs have male and female flowers.无花果有雄花和雌花。Try eating reconstituted dried prunes, figs or apricots.试着吃些用水泡过的西梅干、无花果干或杏干。The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment.图4和图5的结...
The appellant may file a final reply brief to the appellee's brief.上诉人可以根据被上诉人的摘要递交最后的回应摘要.Having received a copy of the written appeal , appellee shall produce a reply within 30 days.被上诉人在收到上诉状副本后, 应当在三十日内提出答辩状.The...
总统在白宫接见了教皇陛下。The President received His Holiness at the White House.上周她受到了女王的接见。She met the Queen last week.市长赶快走进办公室, 拒不接见记者.The mayor hurried into his office, brushing off the reporters....
For more information concerning the club contact I. Coldwell.咨询俱乐部详情，请与I.科德维尔联系。English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍，我待英语如初恋。I will return, find you, love you, marry you an...