She teetered after him in her high-heeled shoes.她穿着高跟鞋一步三晃地跟在他后面走。She teetered along in her high-heeled shoes.她穿着一双高跟鞋摇摇晃晃地走着。Some researchers have speculated that high - heeled shoes may be to blame.有研究者推测高跟鞋可能是罪魁祸首.I w...
It's an enjoyable reading with good characterizations and some witty dialogues.深入的人物塑造和诙谐的对话让阅读成为一种享受....a witty exploration of that interface between bureaucracy and the working world.对官僚阶层与劳动大众之间的临界区域的风趣探究The witt...
The mayor convoked a committee to discuss the beautification of the city.市长召集了一次委员会,讨论城市的美化问题.Helen is on the beautification committee of the city.海伦是城市美化委员会的成员之一.The train could be bringing more materials for the crazy ...
Bobcats roam wild in the mountains.山猫自由出没于山野。Jordan is now part owner of the Charlotte Bobcats.乔丹现在是夏洛特山猫队的共有业主.Oh, I was just kidding. I'm aIIergic to bobcats, actuaIIy.噢, 那只是玩笑话. 实际上我对野猫过敏....
He's always grousing about the workload.他总是抱怨工作量大.The group are grousing about the service in the hotel restaurant.旅游团对这家饭店餐厅的服务质量抱怨颇多.Just under one third said grousing was intheFrench temperament.近三分之一的人说法国人爱发牢骚是性...
Ms. Redgrave affects a heavy Italian accent.雷德格雷夫女士假装带有浓重的意大利口音。Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.虽然女演员琳恩·雷德格雷夫现在依靠...