The new - opened museum exhibits memorabilia in his long career.(新落成的博物馆展出他长久生涯的重要物品. )Do you keep many books and papers and memorabilia?你是不是收藏了大量的书籍、报纸和纪念品？a museum devoted to railway memorabilia专门收藏铁路纪念物的博物馆a swap meet...
Do you keep many books and papers and memorabilia?你是不是收藏了大量的书籍、报纸和纪念品？a swap meet for collectors of Star Trek memorabilia《星际迷航》纪念品收藏者交流会The new - opened museum exhibits memorabilia in his long career.(新落成的博物馆展出他长久生涯的重要物品...
陆军各师肃清了残余的抵抗据点。The infantry divisions mopped up remaining centres of resistance.他们被抵抗组织抓住后又设法逃脱了。They managed to escape after being arrested by the resistance.除了一些零星的抵抗外，部队已控制了城市。The army controls the city apart from a f...
Pezzo crosses the line with arms up celebrating victory.佩佐冲线,双臂高举庆祝胜利.Pezzo takes tight turn downhill as spectators line the side of track.佩佐下山急转弯,观众站在赛道旁观看.In the women's world cup mountain Bikes, 14000 spectators ...
The boat was blown over by a squall.船被暴风刮翻了.The ship rocked in the squall.船在暴风中颠簸。The house abutting against the hill stood unaffected in the squall.那座倚山建造的房子在风暴中屹立不动.The baby's squall was heard all over the house.满...
He sheathed the knife and strapped it to his shin.他将刀插入鞘中，绑在小腿上。Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲.The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once.他的调停非常有效,双方立刻停战....
用油炸一下剩下的辣椒，如果需要再加点调味汁。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.他把剩下的饼干和奶酪一扫而光。He wolfed down the rest of the biscuit and cheese.将剩下的调料淋在鸭肉和色拉上。Drizzle the remaining dressing over the duck and sal...