他的工作博得广大群众的称许.His work won the praise of the broad masses.当时一位最伟大的书法家何绍基赞成曾国藩的观念, 而且称许他的见识.Ho Shaochi, approved of his formula and appreciated his insight.俗云:“称许所有的人, 反而称许不到任何人. ”As the saying goes, He who praises everyb...
Assures perfect alignment of disc and seat even at large flow velocities.即使在大流速下,也能够确保阀瓣和阀座的精确对准.This glass disc looks very fragile.这个玻璃盘子看起来很容易碎。The colours rotated round on a disc and were reflected onto the wall behin...
He is constantly punning, constantly playing with language.他一直在用双关语,一直玩文字游戏。He's always punning and I don't find it funny.他老是使用双关语,我觉得很没意思.Punning , facetious , irreverent, the funny man filled the newspapers a...
Soldiers returning from the war had glutted the job market.从战场返乡的士兵挤爆了劳动力市场。The region is glutted with hospitals.该地区的医院数量已经饱和。The market was glutted with shoddy goods.次货充斥市场....
The recommended dose in one ampoule ['mpul ] . Give subcutaneously.建议1次剂量为1安 瓿, 皮下注射给药.Use ampoule, antiseptic, calms sebaceous secretions, soothes irritations and purifies the skins.采用特别针对性的精华素令皮肤有消炎杀菌, 净化及平衡皮脂分泌, ...